Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
Reklama Andrzejki
Reklama
Ocalone od zapomnienia

Region. XXIX Przegląd Twórczości Ludowej w Krasnymstawie. Nagrodzono artystów [ZDJĘCIA + LISTA]

22 października w Krasnostawskim Domu Kultury odbył się XXIX Przegląd Twórczości Ludowej, połączony z rozstrzygnięciem XXIX Konkursu na Sztukę Ludową oraz XXVII Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Sabiny Derkaczewskiej „Snuje się nitka życia przez świat”. Wydarzenie zgromadziło licznych miłośników folkloru, artystów ludowych i poetów z regionu. Organizatorem przeglądu był Krasnostawski Oddział Stowarzyszenia Twórców Ludowych, obejmujący swoim działaniem trzy powiaty: chełmski, włodawski i krasnostawski.
Region. XXIX Przegląd Twórczości Ludowej w Krasnymstawie. Nagrodzono artystów [ZDJĘCIA + LISTA]

Źródło: UM Krasnystaw

Stowarzyszenie od lat skupia artystów ludowych i poetów, którzy z pasją pielęgnują lokalne tradycje, nadając im nowe życie i znaczenie w dzisiejszym świecie.

Galeria zdjęć z wydarzenia: 

Nagrody dla najlepszych rzeźbiarzy i malarzy

Podczas przeglądu nagrodzono i wyróżniono kilkudziesięciu artystów z całego regionu. W kategorii rzeźby pierwsze miejsce zdobył Jan Uścimiak z Chełma, drugie Bogdan Hawryluk z Sawina, a trzecie Jan Pawłowski z Włodawy. Wyróżnienie przyznano Piotrowi Czapce z Kamienia. W malarstwie triumfował wspomniany Piotr Czapka, drugą nagrodę otrzymała Stanisława Mąka z Rożdżałowa, a trzecią – Anna Buczko z Wołkowian.

W dziedzinie malarstwa na szkle pierwsze miejsce zajęła Danuta Perestaj z Krasnegostawu, drugie Małgorzata Bandosz z Woli Żulińskiej, a trzecie Joanna Krzyżanowska z Widniówki. W hafcie najlepiej oceniono prace Magdaleny Staroń z Krasnegostawu, drugie miejsce zajęła Jadwiga Żukowska z Bezka, a trzecie ex aequo Janina Wesołowska i Marta Korowaj – obie z Krasnegostawu.

Potrójne zwycięstwo Danuty Perestaj i 25-lecie twórczości

Danuta Perestaj zdobyła aż trzy nagrody, w tym za malarstwo na szkle. Dla artystki z Krasnegostawu tegoroczny przegląd ma jeszcze jedno znaczenie – w tym roku obchodziła 25-lecie swojej działalności twórczej. Ćwierć wieku z ludową sztuką to czas pełen barw, pasji i rzemieślniczej precyzji. Jak przyznaje, malarstwo na szkle to technika trudna i wymagająca ogromnej precyzji.

- W tym rodzaju malarstwa niczego nie da się poprawić ani zamalować. Jeśli popełni się błąd, trzeba zacząć wszystko od początku -  tłumaczy.

Artystka zdradza, że tworzy w wielu dziedzinach: haftuje, robi wycinanki, pisanki, kwiaty z bibuły czy zabawki choinkowe ze słomy. Szczególną dumą napawa ją jednak sukces jej uczennicy Wiktorii, z którą pracowała w ramach projektu „Mistrz i Uczeń". Młoda artystka, startując po raz pierwszy w przeglądzie, zdobyła wyróżnienie w kategorii wycinankarstwa.

- To ogromny sukces Wiktorii, ale i mój – bo jej pierwsze wyróżnienie pokazuje, że to, co robiłyśmy razem, miało sens. Podejrzewałam, że zostanie zauważona, bo zrobiła ogromne postępy – dodaje z uznaniem.

Mimo wielu lat twórczej pracy i licznych nagród nie przestaje się rozwijać. Jak mówi, wciąż marzy o spróbowaniu sił w garncarstwie czy kowalstwie, choć na razie skupia się na tym, co można wykonać „własnymi rękami, we własnym domu”. Mimo bogatego dorobku artystycznego, szczególnie ceni sobie możliwość ciągłego odkrywania nowych technik. Danuta Perestaj to artystka, która z niezwykłą konsekwencją łączy tradycję z osobistą wrażliwością. Jej prace są nie tylko świadectwem talentu, ale też dowodem na to, że sztuka ludowa wciąż ma siłę, by zachwycać – i uczyć kolejne pokolenia.

W kategorii koronkarstwa najwyżej oceniono prace Bożeny Flis ze Starego Majdanu oraz Jadwigi Żukowskiej z Bezka, które zdobyły równorzędne pierwsze miejsca. Drugą lokatę przyznano Irenie Zdebskiej-Blim z Hrubieszowa, a trzecią Krystynie Kalman z Krasnegostawu. Wyróżnienie otrzymała Stanisława Boruczenko z Fajsławic.

W plastyce zdobniczej pierwsze miejsce przyznano Małgorzacie Bandosz z Woli Żulińskiej. Na drugim miejscu uplasowały się ex aequo Marta Sobieszczuk z Krupego i Agnieszka Kolano z Zamościa, a trzecie miejsce zajęła Jolanta Czwalik z Borunia. Wyróżnienie trafiło do Marty Korowaj z Krasnegostawu.

Pająki lubelskie znów docenione 

Podczas tegorocznego Przeglądu Twórczości Ludowej szczególne uznanie jury zdobyły prace Małgorzaty Bandosz – twórczyni ludowej, która od lat zajmuje się tworzeniem arcydzieł.  W tym roku artystka zdobyła pierwszą nagrodę za pająki lubelskie, drugą za malarstwo na szkle oraz wyróżnienie w plastyce obrzędowej.

-  Pająki robione były ze słomy żytniej, a ten konkursowy to pająk krystaliczny – wykonany z ponad pięciuset kawałków słomy i ogromnej ilości nitki, bo całość była pleciona jedną nitką. Do tego tradycyjne papierowe jeżyki, kręcone na ołówku – tak jak dawniej robiły nasze babcie – opowiada Małgorzata Bandosz.

Jak podkreśla, pająki to prawdziwa chluba Lubelszczyzny. Kilka dni temu twórczyni uczestniczyła w Gali Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego w Warszawie, gdzie odebrała wpis na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego – właśnie dla pająków lubelskich oraz pisanek batikowych.

-  Wpis to nie tylko tytuł – to cały opis tradycji: jak pająki się wykonuje, z czego, w jakim okresie, jakie zwyczaje im towarzyszą. To ogromny projekt, nad którym pracowali twórcy z całego województwa. Dla mnie to zaszczyt być jego częścią – mówi. 

Artystka od lat prowadzi warsztaty plastyki ludowej w galeriach i muzeach regionu. Dzięki takim działaniom młodsze pokolenie coraz częściej sięga po dawne techniki i motywy.

- To piękne, że młodzi chcą poznawać nasze tradycje. Coraz więcej osób interesuje się rękodziełem, przychodzi na warsztaty, uczy się robić pająki, wycinać, malować na szkle. Dzięki temu nasza kultura nie zaniknie – podkreśla.

Jak wyjaśnia Przegląd Twórczości Ludowej to wydarzenie, które od lat jednoczy artystów. Spotykają się tu twórcy z powiatów: krasnostawskiego, chełmskiego i włodawskiego – zarówno młodzi, jak i nestorzy sztuki ludowej.

- To wyjątkowy czas – możemy się spotkać, porozmawiać, wymienić doświadczeniami. A przy tym pokazać, że nasza tradycja wciąż żyje – w pająkach, haftach, pisankach i obrazach. Bardzo jestem wdzięczna, że włodarze miasta i powiatu kontynuują od lat tworzenie tego wydarzenia – dodaje z z dumą.

Sukcesy lokalnych artystów

W kategorii plastyki obrzędowej zwyciężyła Stanisława Mąka z Rożdżałowa, drugie miejsce zajęła Ewa Czapla z Krasnegostawu, a trzecie – Danuta Perestaj, również z Krasnegostawu. Wyróżnienia otrzymały Małgorzata Bandosz z Woli Żulińskiej i Anna Krzyżanowska z Widniówki.

W wycinankarstwie pierwsze miejsce zdobyła Janina Boroś z Krasnegostawu, drugie Danuta Perestaj, a trzecie Anna Krzyżanowska. Wyróżniono Stanisławę Mąkę z Rożdżałowa oraz Wiktorię Łagodę z Nowego Krępca.

W tkactwie nagrodzono Stanisławę Kowalewską z Nowego Holeszowa, a w plecionkarstwie pierwsze miejsce przyznano Elżbiecie Marek z Bobliwa. Wyróżnienie w tej kategorii otrzymała Wiesława Bednarczuk z Mircza.

W dziedzinie twórczości ludowej stylizowanej wyróżniono Elżbietę Marek z Bobliwa, Sylwestra Sowę z Włodawy, Janinę Wesołowską i Alinę Chodorowską – obie z Krasnegostawu.

Równie emocjonujące było rozstrzygnięcie Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Sabiny Derkaczewskiej „Snuje się nitka życia przez świat”. W kategorii poezji pierwszą nagrodę ex aequo otrzymały Krystyna Igras z Pokrówki i Urszula Bydlińska z Siedliszcza. Drugie miejsce zajęła Halina Graboś z Kamienia, a trzecie – Jadwiga Lodwich z Włodawy. Wyróżnienia powędrowały do Czesławy Demczuk i Teresy Kubik z Wyryk, Teresy Kupracz z Włodawy oraz Alicji Cypryańskiej z Krasnegostawu.

Artystyczną część wydarzenia uświetnił występ zespołu „Cukrowniacy” pod kierunkiem Ryszarda Króla. 

Czytaj także: 

 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Radio Bon Ton - obserwuj nas w Wiadomościach Google
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: MariaTreść komentarza: Piękna historia Liceum w Dubience, Wielkie brawa dla szkoły . To najlepsze Liceum mundurowe na ścianie wschodniejData dodania komentarza: 12.10.2025, 21:52Źródło komentarza: Liceum Ogólnokształcące w Dubience – szkoła pokoleń. Wspomnienia, ludzie, jubileusz.Autor komentarza: Grzegorz NizioTreść komentarza: Witam bardzo proszę o pomoc dla mojej bratowej Beaty Nizio- Szalast i jej dziecka oraz męża . Proszę o pomoc w postaci żywności , chemia i pomoc w zakupieniu leków i jak by dało radę o pomoc kupieni Krajzegi do drzewa . Bratowa choruje na serce i ciśnienie , cukrzycę ,zakrzepicę żylną oraz anemię jest na orzeczeniu stopnia niepełnosprawności . Córka jej jest osobą niepełnosprawną też choruje na urazy neurologiczne , ucisk na lewą komorę głowy , otyłość ,anemia , ciśnienie . A mąż jest jej i mój brat jest po operacji i choruje na zwyrodnienie kręgosłupa oraz ma dyskopatię i niedowład nóg i rąk . Bardzo proszę o przychylne i pozytywne popatrzenie na sprawę bo jest im naprawdę ciężko z żywnością ,chemią , lekami i z pocięciem opału . Z góry dziękuję od podaję numer do Beaty 574-401-167Data dodania komentarza: 11.10.2025, 15:36Źródło komentarza: Katarzyna Kaznowska - liderka Szlachetnej Paczki w ChełmieAutor komentarza: Wojciech Werus Przedstawiciel Stowarzyszenia Historyczno-Poszukiwawczego WolicaTreść komentarza: Droga Pani Lucyno. Jak dobrze pamiętam kilka ładnych lat temu nie można było znaleźć właścicieli tego zabytku. Jedni uważali, że są w Kanadzie drudzy, że w USA... Nie odpowiadali na pisma od Konserwatora Zabytków w sprawie stanu zabytku... Od 1995 roku są za niego odpowiedzialni i doprowadzili do jego całkowitego zniszczenia! Tak dokładnie! Nie robiąc tam nic też się go niszczy! Powinno być im wstyd! A z podatkami też mieliście problemy tylko po doniesieniach medialnych niektórzy zaczęli drążyć czy wszystko jest uregulowane! Trzeba było to komuś sprzedać. Komuś kto ma wizję! Jak tak poaiadacie wszystkie dokumenty to warto również posiadać korespondencję od Wojewódzkiego Lubelskiego Konserwatora Zabytków... Czy nie docierała do miejsca zamieszkania?!Data dodania komentarza: 17.09.2025, 08:45Źródło komentarza: Zapomniany pałac w Stryjowie - PinezkaAutor komentarza: jaaTreść komentarza: szczególnie ważne wyłącz główny wyłącznik prądu, jak wrócisz to kupisz nowa lodówkę , nowe podłogi bo lodówka zaleje podłogi i nowe jedzonko, gratulacjeData dodania komentarza: 14.09.2025, 19:08Źródło komentarza: Jak zabezpieczyć dom na wypadek ewakuacji? Praktyczny poradnik dla mieszkańców ChełmaAutor komentarza: Lucyna B.Treść komentarza: Panie Janie, Pałac Stryjów - poprawka - obecni właściciele mieszkają w USA, stanie PA a nie Canadzie. Jest z nimi kontakt - płaca na bieżąco podatki w Gminie Izbica i odprowadzają dzierzawe za wieczyste użytkowanie pałacu do starostwa Krasnystaw. Obecni właściciele (z 3, 1 zmarł) kupili m.in. Palac w 1995roku od tamtejszego zadłużonego Wawel - zakłady Cukiernicze w krakowie- Wykupili ich z długu przejmując ich majątek m in. palac i obręb wokół niego . Posiadam całą dokumentację .Data dodania komentarza: 13.09.2025, 16:25Źródło komentarza: Zapomniany pałac w Stryjowie - Pinezka
Reklama
test